close

按這裏可以看影音的住棚節專案

三年前,我住在海法,那時雖然已經在以色列待了一年半,但專業性和人脈都還在發展中,透過海法猶太教徒的幫忙,我拍攝了一些海法街頭販賣四樣過節枝葉和果子的畫面,和搭建好的棚子。他也代為連繫了一個願意讓我拍攝的家庭,打算去他家拍攝搭棚子的畫面。

我不認識這家人,手上只有這人的姓名和電話。之前他希望我晚上去拍,因為白天在上班,只有晚上他有時間可以搭棚子。但後來又改了,於是我在約定的時間打電話問,何時方便去拍。接電話的太太說,請你打另一支電話,因為他在家,你和他約時間吧!

我心裡想,這是否表示,我要去一個民宅,裡面只有我和那個男主人?

我沒有問,因為如果是,難道我就不去了嗎? 我知道就算真是如此,也只能這樣。我沒有權利要求他的妻子回家,就為了我採訪的需要。也許她反而會說,你們電視台都是一人作業嗎?

無論如何,我拿了地址,看了地圖,扛了機器,找到了這個人家。我們先聊了幾句,這個男主人把四樣買好要拜神的東西放在冰箱裡,我覺得很有意思。他表示,因為要用七天,所以要好好保存,免得乾掉或葉子脫落。事實上,這一組四樣東西還不便宜。我最近(三年後)看見耶路撒冷廣告單上說,一組連保護膠套運送到府要85舍克勒,約合台幣700元。如果家裡人人都要一組,就是筆蠻大的開銷。他還曾經跟我說,有時因為工作需要,住棚節期間要出國。他也會把這四樣東西帶在行李裡,方便用來敬拜神(但我懷疑會有植物入關檢疫的問題)。這四樣東西在聖經中的描述和今日猶太人的應用是:

1. 美好樹上的果子אתרוג etrog:香櫞樹的果子,出現在影片的1分01秒

2. 棕樹上的枝子לולב lulav:椰棗棕樹的葉子,但葉子必須還沒有打開。通常是一束中最長的那一支,出現在影片的1分11秒

3. 茂密樹的枝條הדס hadass:桃金孃的枝幹和葉子,和第四樣都出現在1分05秒,它的葉子較圓,柳葉較細長。

4. 河旁的柳枝ערבה aravah:柳樹的枝葉

當時在海法街頭看見人們在販售這些東西時,紮成一束,也讓我聯想到端午節的菖蒲艾草之類的東西。

就在拍攝棚子的過程中,男主人的女兒起床了,高中生的年紀,心中一開始的疑慮也解除了。


 

不過,只有預備過節的畫面還不夠,實際過節的狀況又是如何呢? 去一般會堂拍攝有很多限制,包括男生女生要區隔的限制,女生要穿裙子的限制...等等,於是我開車去西牆,那裡是露天大會堂,再加上耶路撒冷的教徒對於攝影機的接受度比較高,只要填媒體拍攝申請單,安息日以外的時間一般都可以拍。

所以,這則一分半鐘的報導,我總共出門了三次,大約開了400公里的路程,才做出來。這應該可以算是大製作吧,哈哈!

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 yitonayit 的頭像
    yitonayit

    小腦袋想大難題

    yitonayit 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()